Versiones Brasileras I

El original...

Soda Stereo- De música ligera Versão Brasilera...

Capital Inicial - A sua maneira

Su grupo de metal puede estar en el lugar equivocado

Sepultura es un grupo de metal mundialmente famoso y aunque la formación original era 100 % brasilera la mayoria de sus canciones siempre fueron en inglés -sip, eso que sale de la garganta del cantante es inglés-. Aqui los vemos en una presentación, digamos, atípica...

Parece que algo no encaja aqui... las luces?, el sonido?, el hecho de que nadie en el público sabe cual es la forma 'cool' de bailar esa música? Se estarán preguntando que haría Paris en estos momentos?

Motivación on-line

La tecnología avanza y me sorprende cada vez más. Cuantos de nosotros no hemos sentido la necesidad de que alguién nos de algún cumplido, que nos digan algo agradable y muchas veces no tienes ningún amigo cerca. En esta web te dan toda la motivación que necesites y lo mejor es que puedes obtenerla cada vez que quieras... vamos, animo!! visítala!!. Relacionado: Si sientes que la motivación no es para ti que tal si pruebas esto.

Borges Extra Virgen.

En próximos dias espero viajar a la Argentina y una de las tantas cosas que intentaré hacer es leer a Borges in situ, pero también y relacionado con Borges planeaba investigar más acerca de aquel rumor sobre su virginidad.

Según su ex-empleada Epifanía Uveda de Robledo, el escritor murio virgen lo cual no deja de resultar extraño sobretodo porque estuvo casado dos veces, primero con Elsa Astete Millan y luego con María Kodama. Sería por eso que el primer matrimonio no funciono?

"No era algo que le interesara, le tenía pánico. Yo siempre digo que el pobre señor murió virgen", afirmó la empleada que trabajó para él cerca de 40 años.

Entre mis estrategias para verificar la historia planeaba recrear en primera persona todos los apartes de la vida de Borges y para eso ya habia iniciado la busqueda de el aleph, lo cual por supuesto facilitaría enormemente la tarea. Si al final del viaje no conseguia acción quedaría clara la veracidad de la historía.

Pero ahora mis intenciones de personalmente refutar, digo, confirmar -te lo juro amorcito- la virginidad de Borges, no tienen más justificación pues encontré la prueba reina en el lugar donde contrario a lo que afirma google maps, sospecho también se encuentra el aleph - o al menos un aleph alimenticio-... las ofertas del supermercado de la esquina.

Lula da Silva: un presidente...animal.

Es muy probable que muchos hayan oido hablar del presidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva -así se escribe en portugués-, recientemente reelecto quien es más conocido como Lula da Silva. En realidad su nombre de pila es Luiz Inácio da Silva pero el Lula fue agregado oficialmente a su nombre hace ya algunos años. Para resumir bastante la historia de Lula, dire que es un ex-operario y ex-sindicalista de la industria siderúrgica y que perdio un dedo en un accidente de trabajo. Para mi hasta ahora este sobrenombre de Lula no había sido de ningún interés especial, es decir, pareciera que es una deformación del Luiz y de hecho aqui es una expresión común para referirse a las personas con ese nombre, algo así como el Lucho en Colombia- otra razón de afinidad con Garzón?-. Sin embargo hoy si me llamo la atención y me parecio hasta divertido. Por diferentes circunstancias que no vienen al caso entendí hace unos dias que lula también era alguna clase de animal, que incluso aquí se conseguía en versión de peluche y que además era un personaje de una caricatura, pero cual sería?? diablos!!!! Un conejo, un perrito, un osito panda??? No!, hoy me rendí ante el diccionario portugés- español y supe que a Lula, al mismísimo presidente del pais y respetado mundialmente, no le podían haber puesto un apodo mejor que Lula, pues faltandole un dedo su apodo es este. Ironía? Comentarios finales: Como reaccionaría una mujer colombiana si le regalán una lula -sip, lula es femenino- de peluche? O mejor aún, una real? Ahhh! el personaje de caricatura aparece aqui y en Brasil se llama lula molusco y aunque no se parece tanto al presidente Lula si se parece bastante a otro político brasilero de quien ya hable, ... el parecido es increible. :-)

Argentina en el eje del mal de Bush?

Rayos!!! justo cuando pienso viajar a Argentina sucede esto. Al parecer una de las hijas de George Bush fue asaltada en el turístico Barrio San Telmo y a pesar de los años de entrenamiento de sus ocho guardespaldas - me imagino que unos gorilas del servicio secreto con gafas oscuras tipo agente smith- no pudieron detener al ladrón y evitar que se llevara su celular...

Que pena por la niña porque eso de tener que ser la hija de Bush ya debe ser castigo suficiente como para que le pase semejante tragedia. Además tendrá que pasar por el trauma de comprar un nuevo celular y actualizar todos sus contactos.... DIOS NO HAY JUSTICIA EN EL MUNDO!!!

Lo malo es que conociendo a Bush es probable que gradue a Argentina como miembro del eje del mal y organice alguna incursión militar justificandose en el ataque preventivo... es decir, si ya le paso a una de las hijas puede que la pase a la otra no? y de ahi el mundo es el límite. Para que no haya dudas supongo que se han iniciado las investigaciones para confirmar si en realidad ese supuesto obelisco no es más que algún tipo secreto de arma de destrucción masiva...

Si eso le pasara en Colombia- por lo que sé, creo que en Argentina también se puede- podrían llamar al celular y negociar alguna suma para devolverle el aparato o al menos la tarjetica para no perder los contactos... pero bueno no creo que lo hagan, ustedes saben lo que los gringos dicen .... "no negociamos con terroristas".

Sabiduría Felina

Hace algún tiempo tenía un afiche muy divertido sobre las cosas que aprendí de la vida gracias a mi gato. Y digo tenía porque mi gato lo orinó y destruyó -ironía?- mientras estuve en un viaje. Aqui- reencontré una lista similar -en inglés- y muchas otras, como por ejemplo "todo lo que necesito saber de la vida lo aprendí de mis hijos adolescentes" que a lo mejor a algún amigo o amiga mia le aplica pronto. Aquí he hecho una especie de traducción, adaptación, ampliación de la versión felina.

Todo lo que necesito saber de la vida lo aprendí de mi gato Si la vida es dura entonces toma una siesta. Si no... también. (versión 2) Si algo tiene solución relájate si no, también. La curiosidad nunca mato a nadie excepto quizá a algunas horas. Un día ignora a los demás, al siguiente moléstalos y juega con ellos mientras están ocupados. Eso les encanta a todos!! Escala hasta alcanzar la cima... para eso están las cortinas!. Nunca duermas solo si puedes dormir sobre la cara de alguien o por lo menos con alguien. Deja tu marca en el mundo... o al menos una rociadita en cada rincón. Ser mimado y estar en un lugar destacado no es un privilegio es un derecho. Cantar, gritar y maullar en la madrugada esta permitido. Más si es por asuntos amorosos. La leche y el pescado son alimentos saludables.... y deliciosos. No hagas cosas graciosas para divertir a los demás, hazlas para divertirte a ti mismo. La ropa oscura causa perdida de pelo. La ropa clara también. Si hay algo que me interese descubrir, tarde o temprano lo haré. Si existe la remota posibilidad de que lo pueda dañar o destruir con certeza lo haré... y más temprano que tarde. Mis ideas y ocurrencias pueden parecer locas y sin sentido... pero es porque no las entienden. A menudo es solo porque se me antoja ser loco y sin sentido.

Relacionado: fotos graciosas de gatos

El Peor Equipo del Mundo

Acaso alguna vez su equipo de fútbol le ha traído desilusiones? Piense en esto: Tres años seguidos sin ganar un solo partido, una serie de derrotas por goleada históricas, entre ellas un impresionante 11 a 0, una temporada con 18 derrotas en 18 juegos, 89 goles en contra marcando apenas 4 a favor y en el campeonanto siguiente de 11 partidos que disputo... diez derrotas y un milagroso empate, una diferencia de gol de -40 (6 goles a favor y 46 en contra). Y no, antes de cualquier pensamiento mal intensionado, estos datos no corresponden a mi ahora triste america de cali, estos y otros impresionantes números son los que hicieron al glorioso Íbis Sport Club de Pernambuco Brasil ser considerado desde hace varios años como el peor equipo del mundo.

Pero no todo ha sido tristeza a lo largo de estos 68 años de historia, el Íbis también ha tenido sus momentos de gloria. En el año 1999 pudo salir de la segunda división estatal - no gano el campeonato, fue subcampeón- para descender con honores nuevamente en el año 2000. Pero según uno de sus dirigentes, el señor Urbano Brandão, entre los momentos incomparables del peor equipo del mundo están sus vibrantes victorias contra el Náutico el Santa Cruz y el Sport, "todas los juegos fueron emocionantes y terminaron por casualidad con idéntico marcador: 1x0".

Y aunque estas victorias siguen en la retina de los hinchas desde los lejanos años sesenta también recuerdan con dolor como a pesar de ganar el partido perdieron los dos puntos frente al aguerrido y archiconocido(!?) Timbu en aquel memorable partido de 1961: "...descubrieron un jugador que habia sido inscrito de manera irregular... y todo aquel esfuerzo se fue aguas abajo ..."

Los hinchas del Íbis se declaran orgullosos de pertenecer al peor equipo del mundo y mucho más en el país 5 veces campeón mundial, uno de ellos afirma que "el Íbis es como la pasión del borracho por la bebida... sabe que hace mal pero no la deja".

Ultimamente están preocupados porque parece que algunos equipos se esfuerzan por seguirles los pasos. Y quiza con razón porque la historia del Íbis ha dado hasta para pensar en películas y han sido inspiración en algunos programas de televisión, su fama ha traspasado las fronteras del Brasil. Pero más allá de la fama y el éxito (que realmente nunca les interesó) lo que cuenta para ellos es seguir fieles a su eslogan "lo importante no es competir... si no existir".

Comentario final: Su mascota... tendrá algo que ver con su óptimo desempeño?

Otras fuentes: 2,3

Relacionado: La peor selección del mundo